Aoi no Ue: 葵の上 (part 2)
Tachikata (dancer): Inoue Yachiyo V
Lyrics:
衰えぬれば朝顔の
Otoroe nureba Asagao no
日影待つ間の有様なり
Hikage matsu ma no Arisama nari
ただ何時となき我が心
Tada itsu to naki Waga kokoro
物憂き野辺の
Monouki nobe no
早蕨の
Sawarabi no
萌え出で初めし思いの露
Moe ide someshi Omoi no Tsuyu
かかる恨みを
Kakaru urami wo
晴らさんとて
Harasan to te
これまで現れ来たりしぞや
Kore made araware kitari shi zo ya
打って思いを晴らすべし
Utte Omoi wo Harasubeshi
枕に立寄り丁と打つ
Makura ni Tachiori Chouto utsu
今の恨みはありし報い
Ima no Urami wa arishi Mukui
瞋恚の炎は耳を焦がす
Shini no Homura wa mi wo kogasu
水暗き沢辺の蛍の影よりも
Mizuzuraki sawabe no Hotaru no Kage yorimo
光君と契らん
Hikaru kimi to chigiran
妾は蓬生の
Warawa wa yomogiu no
もとあらざりし身となりて
Moto ara zarishi mi to narite
葉末の露と消えもせば
Kazue no Tsuyu to kie moseba
それさえ殊に恨めしや
Sore sae Koto ni Urameshi ya
夢にだに返らぬものを
Yume ni da ni Kaera nu mo no wo
我が契り
Waga chigiri
昔語りになりぬれば
Mukashigatari ni nari nureba
なおも思いは
Nao mo Omoi wa
真澄鏡
Masomi
その面影も恥ずかしや
Sono Omokage mo hazukashi ya
枕に立てる破れ車
Makura ni tateru yare guruma
うち乗せ隠れ行こうよ
Uchi nose Kakure yukouyo
(repeat above line)
About this entry
You’re currently reading “Aoi no Ue: 葵の上 (part 2),” an entry on 芸妓
- Published:
- January 23, 2010 / 1:57 pm
- Category:
- geiko, geisha, life style, maiko, music, performing arts
No comments yet
Jump to comment form | comment rss [?] | trackback uri [?]