Kachinanori: 勝名のり


Tachikata (dancer): Geisha Seiko of Asakusa
Jikata (accompanists): Geisha Shisa and Sayo of Asakusa

This lively ballad depicts Sumo wrestlers fighting in the ring. Kachinanori means being declared victor of the match.

Lyrics:

勝名のり うしろ姿をうっとりと
Kachinanori Ushiro Sugata o Uttori to
見れば見る程 
Mireba Miru Hodo
意気な極手が今も目に
Iki na Kimete ga Ima mo Me ni
アーエー ままになるなら 
A-E- Mama ni narunara
横綱張らせエ
Yokozuna Harase E
アー 廻しの模様は隅田川
A- Mawashi no Moyō wa Sumida-gawa
百本杭に都鳥
Hyappongui ni Miyako-dori
向こうの空に富士の山
Mukou no Sora ni Fuji no Yama
高く打ち出す回向院
Takaku Uchidasu Ekōin
櫓太鼓はてんてんと
Yagura-daiko wa tenten to
音の響きや東雲に
Oto no Hibiki ya Shinonome ni
主と地取りがよ ホホ
Nushi to Jidori ga yo Ho-Ho
アー してみたいエ
A- shitemitai E
ほっと吐息を見とがめられて
Hotto Toiki o Mi to gamerare te
ほてった頬に アラ夏の風が吹くエ
Hotteta Hoho ni Ara Natsu no Kaze ga Fuku E

Advertisements

About this entry